Las palabrotas del sector eléctrico español

[PpJuli]

La batalla entre empresas como Iberdrola, Endesa y Gas Natural, contra otros grupos como Abengoa y Acciona, ante la reforma del sector eléctrico que prepara el Ministerio de Industria ha llenado el vocabulario de palabras incomprensibles para el ciudadano de a pie. Muchas son tecnicismos eléctricos. Otras son tecnicismos financieros. Algunas son anglicismos adaptados al castellano. Otras, se escriben incluso en latÃ*n, o sencillamente son una patada al diccionario de la Real Academia. Estas son las principales perlas lingüÃ*sticas de la batalla eléctrica española.

Abro éste post, recopilado de un artÃ*culo; para ir desglosando e intentar digerir estos términos.

Parece ser, que hoy en dÃ*a es necesario ser financiero, ecónomo, etc; tanto para ver los telediarios o salir a la compra...

Intentaré en estos dÃ*as, ir descifrando alguno de estos términos y el porqué. Quizás nos sea de un poco de ayuda y nos sirva para restar parte de nuestra ignorancia, al menos la mÃ*a en estas ciencias y materias.

Salu2

[PpJuli]

LESSON 1

“Cinco grandes” y “Triple A”
En el sector se identifica con la expresión “las cinco grandes” a las eléctricas tradicionales: Endesa, Iberdrola, Gas Natural Fenosa, E.ON y HC EnergÃ*a. Las cinco están representadas por la asociación Unesa. AquÃ* empieza el primer error del sector eléctrico. Las cinco grandes, en realidad, son tres muy grandes (Endesa, Iberdrola y Gas Natural Fenosa), y otras dos medianas (E.ON y HC), por no decir tirando a pequeñas. No siempre están alineados sus intereses. En contraposición al concepto de las “cinco grandes” surgió el concepto “la triple A”, para referirse a empresas que hicieron solo de la energÃ*a renovable su baza: Acciona, Abengoa y ACS.

Salu2

[PpJuli]

LESSON 2

Déficit de tarifa y titulización
El déficit de tarifa es el desajuste del sistema eléctrico español porque los ingresos de las eléctricas, vÃ*a tarifas, no cubren los costes del servicio. A las cinco grandes se les reconoce por ley que en algún momento tienen que cobrar ese déficit. Para pagarles, se ha hecho lo que se conoce como titulizaciones. Se han emitido bonos. Con el dinero obtenido de los bonos, se paga a las eléctricas. Luego, los bonos se repagan con recargos en el recibo de la luz durante quince años. El primer déficit apareció en el año 2000. Conceptualmente lo inventó el PP con José MarÃ*a Aznar en la Moncloa. Pero fue el PSOE de José Luis RodrÃ*guez Zapatero el que engordó ese monstruo. Las “cinco grandes” dicen que el déficit se disparó a medida que lo hacÃ*an las multimillonarias subvenciones a las renovables, y en especial las subvenciones a las energÃ*as solares. Las empresas de renovables dicen que son otros costes eléctricos los que hinchan los gastos del sistema.

Salu2

[PpJuli]

LESSON 3

Prima
No es la prima de riesgo. En el sector eléctrico, es el precio primado que recibe la producción de las energÃ*as renovables. Estas vierten a la red eléctrica toda la energÃ*a que producen, a un precio fijado por ley, por encima de lo que marca el mercado mayorista de generación eléctrica. Por ejemplo, en 2011, de media, las empresas fotovoltaicas recibieron 371 euros por cada megavatio producido, cuando el mercado mayorista estuvo, en ese año, en una media de 48 euros. En la práctica, esa diferencia es una subvención. Las empresas de renovables odian la palabra subvención, porque en España tiene connotaciones negativas. Siempre usan la palabra prima.

[PpJuli]

LESSON 4

Quita
El nuevo Gobierno del PP se ha propuesto abordar una reforma global del sistema eléctrico. Su prioridad es acabar con el déficit de tarifa, que después de años engordando, suma 24.000 millones. La palabra quita aterroriza a las “cinco grandes”. Desde hace semanas, circula en el sector la idea de que el Gobierno pueda plantearse aplicar una quita a la deuda que el sistema tiene contraÃ*do con las eléctricas por el déficit de tarifa. CrearÃ*a un enorme problema jurÃ*dico.

Salu2

[PpJuli]

LESSON 5

Derrama
El déficit de tarifa de todo el sistema eléctrico solo lo han financiado, hasta ahora, las “cinco grandes”. Hasta que no cobran lo que se les adeuda por la insuficiencia de las tarifas, lo asumen como deuda en su balance. Otra idea es que, en lugar de una quita a las “cinco grandes”, se aplique una derrama para todas las demás empresas generadoras de electricidad. Es decir, que además de Endesa, Iberdrola, Gas Natural Fenosa, E.ON y HC, también financien ese déficit otros generadores, como Abengoa y Acciona. Las “cinco grandes” defienden esta idea, contra la que luchan Abengoa y Acciona.

Salu2

[PpJuli]

LESSON 6

Windfall profits
Las renovables han insistido en que se podrÃ*an reducir costes del sistema eléctrico aminorando los beneficios que tienen las nucleares y las hidráulicas de las “cinco grandes” porque, dicen, son activos amortizados. Hablan de que tienen “windfall profits”, concepto económico anglosajón con muy amplias acepciones. En el sector eléctrico español se ha traducido por “beneficios caÃ*dos del cielo”. Léxicamente, lo de “caÃ*dos del cielo” es una traducción tipo spanglish. Semánticamente, la traducción ideal serÃ*a “maná caÃ*do del cielo”. Económicamente, basta con “beneficios extra”, o “beneficios sobrevenidos”, que pueden tener las empresas por circunstancias excepcionales de mercado. Igual que existe el concepto de windfall profits, también existe el de windfall losses (pérdidas). En cualquier caso, el concepto windfall lo-que-sea surgió en 1980, cuando el Congreso norteamericano aprobó un “windfall profit tax”, es decir, un impuesto sobre las compañÃ*as petrolÃ*feras que implicaba la devolución de parte de los beneficios obtenidos como consecuencia de la polÃ*tica de embargo a Occidente aplicada por los paÃ*ses árabes productores de petróleo.

Salu2

[PpJuli]

LESSON 7

Solarfall profits
Es un nuevo término acuñado por Ignacio Sánchez Galán, presidente de Iberdrola, hace unos dÃ*as. Para responder a las crÃ*ticas contra las eléctricas, sobre los muchos beneficios extra que tienen por las nucleares (windfall profits), Sánchez Galán dijo que los que realmente están teniendo beneficios caÃ*dos del cielo son las instalaciones solares, por las enormes subvenciones que se les ha dado en los últimos años. “Eso sÃ* que son solarfall profits”, dijo.

Salu2

[PpJuli]

LESSON 8

Moratoria ‘sine die’
Es la primera gran medida sobre el sector energético del nuevo Gobierno del PP. En enero, impuso una moratoria en el cobro de subvenciones para nuevos proyectos de renovables. Es decir, todos aquellos que no tienen ya licencia en el preregistro, se quedarán sin subvenciones, hasta que se decida lo contrario. Aunque no lo ha dicho, la moratoria es ‘sine die’. Es decir, no es para siempre, pero tampoco ha dicho cuándo acabará.

Salu2

[PpJuli]

LESSON 9

Céntimo verde/sanitario
Los impuestos sobre los hidrocarburos parecen la panacea de todos los males del paÃ*s, en su búsqueda de fuentes de financiación para cubrir agujeros. De ahÃ* han surgido conceptos como el céntimo verde o el sanitario, a aplicar a cada litro de gasolina o gasoil que se venden en las gasolineras de Repsol, Cepsa, BP y otras petroleras. El céntimo verde se pide desde el sector eléctrico, para financiar el coste de las renovables, bajo el argumento de que los contaminantes hidrocarburos deberÃ*an ayudar en el objetivo ecológico. El céntimo sanitario lo justifican (y lo cobran) las comunidades autónomas para, supuestamente, financiar la seguridad social. Hay muchos mitos. El primero es que, en ningún caso, se trata de un solo céntimo por litro. Y el segundo es que se duda de que realmente sea sanitario, o que sea verde. En realidad, las comunidades ya están cobrando más de un céntimo sanitario por cada litro. Además, hay litigios porque no se sabe si ese dinero va realmente a financiar la seguridad social o a tapar otros cientos de agujeros de la Administración. Lo mismo podrÃ*a pasar con el céntimo verde. Si se aplicara un céntimo verde por cada litro de gasolina, se recaudarÃ*an 290 millones de euros al año, apenas un 4% de todo lo que cuestan las subvenciones a las renovables. Se necesitarÃ*an al menos 24 céntimos por litro para cubrir todo el coste de esas subvenciones. Eso, junto con la escalada del petróleo, no tardarÃ*a en poner la gasolina en un precio de dos euros por litro.

Salu2